仙人掌园-多肉植物论坛

 找回密码
 注册
楼主: lovelybear

(已完成!)KP种子表单简要翻译留存贴(可爱熊版)——请勿随意转载,珍惜熊的劳动!!

  [复制链接]
发表于 2013-1-8 20:13 | 显示全部楼层
佩服崇拜顶
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-1-8 20:33 | 显示全部楼层
顶下楼主,功德无量!好人一生平安!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-1-8 20:49 | 显示全部楼层
给力啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-1-8 21:11 | 显示全部楼层
强帖,顶一个
希望再接再厉
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-1-8 21:28 | 显示全部楼层
不错,辛苦了。请问一下。德国有万象吗?德文怎么写?

点评

kk的万象可以看英文的,今年kk的万象卖完了,不过叫H.maughanii,和肉锥里面的毛哈尼名字很像  详情 回复 发表于 2013-2-7 14:34
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-1-8 22:12 | 显示全部楼层
天啊 太厉害了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-1-8 22:15 | 显示全部楼层
收藏,受用............
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-1-8 23:37 | 显示全部楼层
后面的数字还是不懂

点评

如果你说的是价钱,我已经在第一楼翻译了,你去看看  详情 回复 发表于 2013-1-9 09:13
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-1-9 09:13 | 显示全部楼层
海豹6队 发表于 2013-1-8 23:37
后面的数字还是不懂

如果你说的是价钱,我已经在第一楼翻译了,你去看看

点评

嗯 马上去  详情 回复 发表于 2013-1-9 10:48
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-1-9 09:45 | 显示全部楼层
牛i!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-1-9 09:50 | 显示全部楼层
辛苦了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-1-9 09:55 | 显示全部楼层
强烈支持!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-1-9 10:18 | 显示全部楼层
   造福人民,  樓主辛苦!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-1-9 10:48 | 显示全部楼层
lovelybear 发表于 2013-1-9 09:13
如果你说的是价钱,我已经在第一楼翻译了,你去看看

嗯 马上去
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-1-9 13:27 | 显示全部楼层
lovelybear 发表于 2013-1-8 13:06
裸萼球属  GYMNOCALYCIUM
1229 achirasense - K. frischgruen bis dunkelgruen, Bl. Tiefrosa
4060 ...

真是辛苦啊,冒昧的补充一下,很多没有中文名的我来提供一个参考
achirasense是多花玉(云龙的亚种,和multiflorum都被称为多花玉)
acorrugatum是剑魔玉亚种
affine是丽富玉亚种,仿射是自动翻译的结果吧
ambatoense是纯绯玉亚种
armatum是光琳玉亚种
berchtii是龟丸亚种
borthii 是九纹龙亚种
catamarcense是阵太刀亚种
chacoense是良宽亚种
erolesii须黑玉亚种
ferox 是碧岩玉的猛刺变种
gaponii 桃冠玉变种
heidiae是绯花玉的野外杂交种
intertextum叫龙丸
lagunillasense春莺玉(天赐玉变种)
lukasikii 白星殿变种
mardelplatense雪冠玉或须黑玉变种(须黑玉是雪冠玉亚种)
marquezii 莺鸣玉(天赐玉变种)
marsoneri绫鼓
mazanense摩天龙
megalothelon宝卵玉(蛇龙丸或海王亚种)
mesopotamicum美姿玉
monvillei 云龙
monvillei v. steineri 颂春玉
neuhuberi 曲纹龙
nigriareolatum薫装玉
obductum紫冠玉(拉根的亚种)
occultum黒龙丸
ochotorenae武勋丸
odoratum雪冠玉变种
oenanthemum纯绯玉
paraguayense海王
piltziorum三刺玉亚种
prochazkianum活火山亚种
pungens玄武龙(波光龙亚种)
reductum 九纹龙亚种
robustum龙头亚种
rosae绯花玉亚种
sanluisense王冠玉亚种
schatzlianum晓光丸变种
sutterianum王冠玉
valnicekianum活火山
wagnerianum乐圣丸(蛇龙丸变种)
zegarrae翠岚玉
另外春秋之壶1651和4253标明有一本刺形态,其他的没有注明有一本刺啊




点评

太感谢了,我就是抛砖引玉啊,慢慢更新,把它做准确。哈哈哈。多谢多谢!!  详情 回复 发表于 2013-1-9 13:31
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

本站资料未经授权,请勿转载。|小黑屋|仙人掌园 ( 湘ICP备15004451号-2 ) 湘公网安备 43102502000116号

GMT+8, 2025-1-15 23:37

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表